Дама пришла в ломбард на улице Чехова. Попросила продавца показать золотые серьги, с которыми и убежала из помещения, не заплатив за товар.
В ломбард приехала следственно-оперативная группа, в составе которой был инспектор-кинолог Леонид Антонов со служебной собакой по кличке Л-Ярый.
Собака взяла след и привела оперативников к торговому центру. Однако дальше след оборвался.
Кинолог с хвостатым напарником вернулись на место преступления. В это время в ломбард зашёл мужчина и принес те самые сережки, которые похитила вологжанка. Овчарка снова взяла след и привела кинолога к такси, в котором сидела подозреваемая.
Оказалось, женщина с похищенными сережками добежала до торгового центра, откуда вызвала такси, поехала домой переодеться. На этой же машине вологжанка вернулась к ломбарду и попросила водителя такси сдать золото в тот же ломбард.